2026년 07월 21일 화요일

검색

Home 스포츠 해외 스포츠 콜드플레이×트와이스 ‘위 프레이’ 협업…한국어 가사로 전 세계에 울림 전해

콜드플레이×트와이스 ‘위 프레이’ 협업…한국어 가사로 전 세계에 울림 전해

콜드플레이, 트와이스.
콜드플레이, 트와이스. (사진출처- 위너뮤직 코리아 제공)

세계적인 브릿팝 밴드 콜드플레이와 K팝 대표 걸그룹 트와이스가 손잡은 ‘위 프레이(WE PRAY)’의 새로운 버전이 18일 전 세계에 공개됐다.

워너뮤직코리아는 이날 콜드플레이 정규 10집 ‘문 뮤직(Moon Music)’ 수록곡 ‘위 프레이’가 트와이스와의 협업을 통해 새롭게 탄생했다고 밝혔다.

이 곡은 콜드플레이가 미국 ‘빌보드 200’과 영국 ‘오피셜 앨범차트 톱100’에서 1위를 차지한 앨범 ‘문 뮤직’에 담긴 대표 트랙으로, 발표 직후 전 세계 팬들의 뜨거운 반응을 이끌어냈다.

이번 트와이스 버전은 특히 멤버들이 직접 부른 한국어 가사가 포함돼 더욱 의미를 더했다.

콜드플레이는 이 앨범을 통해 ‘빌보드 200’ 정상에 다섯 번째로 오르며 21세기 가장 많은 1위 앨범을 배출한 영국 출신 아티스트로 기록됐다.

오피셜 차트에선 발매 첫 주, 2위부터 40위까지 앨범의 판매량을 모두 합친 수치를 뛰어넘는 독보적인 성과를 보여주기도 했다.

‘위 프레이’는 평화와 희망, 연대를 주제로 삼은 곡으로, 콜드플레이는 앞서 리틀 심즈, 버나 보이, 엘리아나, 티니 등 다양한 글로벌 아티스트들과의 협업 버전을 공개해왔다.

트와이스는 이번 협업에 대해 “'위 프레이'는 모두가 함께 어려움을 극복하고 평화와 희망의 메시지를 나누는 곡이라고 생각합니다. 콜드플레이와 이번 곡을 협업해 진심으로 영광이며 각자의 파트를 한국어로 녹음할 수 있어서 더욱 의미 있었다. 저희의 진심이 전해지길 바라며, 많은 사랑과 응원을 부탁드린다”고 전했다.

트와이스는 지난 16일 경기도 고양종합운동장에서 열린 콜드플레이 두 번째 내한 공연 '라이브 네이션 프레젠츠 콜드플레이 : 뮤직 오브 더 스피어스 딜리버드 바이 디에이치엘(LIVE NATION PRESENTS COLDPLAY : MUSIC OF THE SPHERES DELIVERED BY DHL)'에서 협업 버전을 최초로 공개했다.

이후 트와이스는 19일, 22일, 24일, 25일까지 같은 장소에서 열리는 나머지 공연 무대에도 함께 오를 예정이며, 콜드플레이의 이번 내한은 총 6회 공연으로 약 30만 명을 동원할 것으로 전망된다.

이는 해외 아티스트 사상 국내 최다 관객 내한 기록이다.

콜드플레이는 공연계에서도 독보적인 존재감을 발휘하고 있다.

'빌보드 뮤직 어워즈'에서는 2년 연속 '톱 록 투어링 아티스트'에 선정됐으며, 2022년 시작된 ‘뮤직 오브 더 스피어스 월드 투어’는 전 세계에서 1,200만 장 이상의 티켓 판매를 기록했다.

또한 콜드플레이는 최근 해당 투어의 친환경 운영 성과를 공개했다.

2016~2017년 스타디움 투어 대비 공연당 평균 이산화탄소 배출량을 59% 감축하며 기존 목표였던 50% 감소를 초과 달성한 것으로 알려졌다.

이번 ‘위 프레이’ 협업은 음악적 시너지는 물론 환경과 평화라는 메시지를 세계에 공유한 특별한 글로벌 프로젝트로 기억될 것이다.

다른 기사보기
전수인([email protected]) 기사제보

ⓒ 2024–2026 이슈데이. 본 콘텐츠는 저작권법의 보호를 받으며, 무단 전재 및 재배포를 금합니다.

이슈 라인

정품 공기청정기 필터, 안전성 검증…유해물질 검출 無

환경부와 한국소비자원이 발표한 공기청정기 필터 안전성 조사 결과, LG전자의 정품 필터에서는 유해 살생물물질이 검출되지 않은 것으로 확인됐다. 이에 반해 일부 비정품 필터에서는 사용이 금지된 메틸이소티아졸리논(MIT)이 검출되어 소비자의 주의가 요구된다. 이번 조사에 포함된 LG전자 정품 필터 ‘360 브이 필터’와 ‘360 브이 펫 필터’는 환경부·한국소비자원·한국환경산업기술원 안전성 평가를 통과했으며, 지난해 6월 한국건설생활환경시험연구원의 검사에서도 유해물질 6종(MIT, CMIT, OIT 등)이 […]

위메이드플레이, 희망스튜디오 ‘기부저금통’ 첫 참여 기업으로 나서…사회공헌 활동 본격화

스마일게이트의 비영리 법인 희망스튜디오가 새로운 사회공헌 모델 ‘기부저금통’을 시작하며, 첫 번째 참여 기업으로 위메이드플레이가 나섰다. 희망스튜디오는 22일, 파트너 기업들이 자사 임직원과 함께 다양한 방식으로 참여할 수 있는 기부 및 사회참여 프로그램 ‘기부저금통’을 정식 론칭했다고 밝혔다. 이 프로그램은 기업의 사회공헌 활동을 보다 지속 가능하고 일상적인 문화로 정착시키기 위한 목적에서 기획되었으며, 구성원의 자발적인 참여를 이끌어낼 수 있는 […]

나는 솔로 31기 중도 퇴소 충격…경수 쟁탈전까지 판 흔들렸다

나는 솔로 31기 중도 퇴소…예상 밖 변수 등장 나는 솔로 31기 중도 퇴소라는 돌발 상황이 발생했다. 첫 데이트가 진행되던 도중, 상철·영숙·현숙이 함께한 2:1 데이트에서 현숙이 개인 사정으로 갑작스럽게 퇴소를 결정하며 분위기가 급변했다. 이로 인해 데이트 구조는 즉시 1:1로 바뀌었고, 흐름 역시 흔들렸다. 이번 사안의 핵심은 단순한 러브라인 변화가 아니라 ‘예상 불가 변수’가 프로그램 전개에 직접 […]

메가MGC커피, 엔시티 위시·손흥민과 만난다…콜라보 광고 공개

메가MGC커피가 글로벌 스포츠 스타 손흥민과 SM엔터테인먼트의 신예 아이돌 그룹 엔시티 위시(NCT WISH)와 손잡고 대대적인 브랜드 캠페인을 전개한다. 이번 협업은 메가MGC커피가 SM엔터테인먼트와 함께 진행하는 ‘SMGC 프로젝트’의 일환으로, 손흥민과 엔시티 위시가 함께 출연하는 광고를 통해 브랜드의 새 슬로건을 강조하며 대중과 소통할 예정이다. 메가MGC커피는 19일, 엔시티 위시가 SMGC 프로젝트의 두 번째 아티스트로 합류했다고 발표했다. SMGC 프로젝트는 SM엔터테인먼트 소속 […]

주우재, CAM 전속계약 체결 "새로운 도약 기대"

모델 겸 방송인 주우재가 새로운 둥지를 틀며 본격적인 활동 영역 확장을 예고했다. 7일 소속사 CAM은 “주우재가 CAM과 전속계약을 체결했다”며 “대중성과 개성을 모두 갖춘 주우재와 새로운 여정을 함께하게 되어 매우 기대된다. 주우재가 보다 자유롭고 창의적인 활동을 펼칠 수 있도록 지원을 아끼지 않을 것”이라고 전했다. 주우재는 모델로 데뷔해 특유의 세련된 감각과 독보적인 비주얼로 이름을 알린 데 이어, […]

한국 FIFA 랭킹 25위 추락…A매치 2연패 충격, 월드컵 앞 ‘경고등’

A매치 2연패 직격탄…순위 3계단 하락 국제축구연맹(FIFA)이 발표한 최신 랭킹에서 한국은 25위(1588.66점)를 기록했다. 지난달 22위에서 3계단 내려온 수치다. 이번 하락은 3월 A매치 결과가 직접적인 영향을 미쳤다. 한국 대표팀은 코트디부아르(37위)에 0-4로 패했고, 오스트리아(24위)에도 0-1로 졌다. 두 경기 모두 득점 없이 패배하며 경기력 저하가 그대로 반영됐다. FIFA는 이달부터 A매치 결과를 실시간 반영하면서 순위 변동 폭이 더 즉각적으로 나타나고 […]

비빔밥 타고 세계로…참기름 수출 614만 달러 역대 최대

2026년 1∼4월 참기름 수출액은 614만 달러, 약 92억 원으로 2025년 같은 기간보다 37% 증가했다. 수출 중량도 657t으로 47.6% 늘며 전년 동기 대비 역대 최대 실적을 기록했다. 미국과 캐나다가 전체 수출의 51.3%를 차지했고, K푸드 인기에 따른 한식 조리 수요와 식물성 오일 소비 증가가 성장 배경으로 꼽힌다. 참기름 수출 2026년 1∼4월 614만 달러 역대 최대 K푸드 열풍 […]

쿠쿠 신세계 센텀서 새해 가전 팝업 연다

종합 생활가전 기업 쿠쿠가 새해를 맞아 오는 16일부터 22일까지 신세계백화점 센텀시티점 지하 1층 행사장에서 ‘해피 뉴 아이템’ 팝업스토어를 운영한다고 밝혔습니다.  이번 팝업은 새해를 맞아 가전 교체 수요가 늘어나는 시점을 겨냥해 쿠쿠의 주력 제품을 한자리에서 선보이는 행사로 마련됐습니다. 쿠쿠는 이번 팝업스토어를 통해 저당밥솥을 비롯해 음식물처리기, 무선청소기, 에어프라이어, 커피머신, 두유제조기, 김치냉장고, 냉동고 등 미식가전과 청정가전 전반을 아우르는 […]

에바 포피엘, 국제결혼과 니가타 미식 기행

에바 포피엘(43)이 TV CHOSUN ‘식객 허영만의 백반기행’에서 국제결혼과 미식 이야기를 전했다. 지난 1월 19일 방송된 해외 특집 ‘설국의 땅 니가타 밥상’ 2편에서는 에바 포피엘과 식객 허영만이 일본 니가타의 산해진미를 만끽하며 문화와 맛을 탐방했다. 영국인 아버지와 일본인 어머니 사이에서 태어난 에바는 한국인 남편과 결혼해 국제결혼의 대를 이어갔다. 에바는 “처음 남편을 부모님께 소개했을 때, 부모님이 ‘너를 데려가 […]