2026년 06월 05일 금요일

검색

Home 경제 광주은행 통번역 서비스 도입…외국인 고객 소통 강화

광주은행 통번역 서비스 도입…외국인 고객 소통 강화

광주은행 통번역
(사진 출처-광주은행 제공)

광주은행(은행장 고병일)은 AI 언어 데이터 전문 기업인 '플리토'(대표 이정수)와 협력해 외국인 고객을 위한 실시간 통번역 서비스를 시행한다고 31일 밝혔다.

이번 서비스는 외국인 고객이 영업점을 방문하면, 비치된 태블릿PC의 마이크를 통해 직원과 고객 간 대화 내용을 실시간으로 번역해 서로의 국가 언어로 텍스트 형태로 보여주는 쌍방향 소통 서비스다.

이를 통해 의사소통에 어려움을 겪었던 외국인 고객들이 은행 업무를 보다 편리하게 이용할 수 있을 것으로 기대된다.

특히 이번 서비스는 영어, 중국어, 일본어뿐 아니라 베트남어, 태국어, 아랍어 등 총 38개 언어를 지원한다.

광주은행은 이를 통해 다양한 국적의 고객들이 금융 업무에서 언어 장벽 없이 소통할 수 있도록 고객 편의성을 한층 강화했다.

외국인 고객뿐만 아니라 시니어 및 시·청각 장애인 고객을 위한 음성 및 문자변환 서비스도 제공하여 포용적 금융 환경을 조성하고 있다.

이 서비스는 은행 창구를 이용하는 모든 고객이 차별 없이 편리한 금융 서비스를 누릴 수 있도록 돕는다.

광주은행은 이번 통번역 서비스 외에도 외국인 고객 전용 금융 상품을 지속적으로 개발하고 있다.

또한 ▲외국인 금융센터 ▲외국인 이동버스 등의 서비스를 통해 외국인 고객들의 금융 생활 편의를 더욱 확대할 계획이다.

광주은행 변미경 디지털본부 부행장은 “외국인 고객들의 금융 편의성 향상을 위해 ‘실시간 통번역 서비스’를 시행했다”며, “앞으로도 외국인 고객님들께 더 나은 금융 서비스를 제공하고, 편리한 이용 환경을 조성하기 위해 지속적으로 노력하겠다”고 밝혔다.

다른기사보기

배동현 ([email protected]) 기사제보

ⓒ 2024–2026 이슈데이. 본 콘텐츠는 저작권법의 보호를 받으며, 무단 전재 및 재배포를 금합니다.

이슈 라인

전북 현대, 팬 기다림 끝에 ‘오피셜 스토어’ 오픈...클럽 뮤지엄과 연계

프로축구 K리그1 전북 현대가 팬들과의 접점을 넓히기 위한 새로운 공간을 마련했다. 구단은 오는 17일 전주월드컵경기장 내 ‘오피셜 스토어’를 공식 개장하며 팬 서비스를 한 단계 강화한다. 전북 현대는 15일 “구단 공식 오프라인 쇼핑몰 ‘오피셜 스토어’를 신규 확장해 연다”고 발표했다. 이번 오픈은 팬들의 오랜 기대 속에 준비된 프로젝트로, 지난해부터 기획과 설계를 거쳐 완성됐다. 새롭게 문을 여는 오피셜 […]

화성FC, 어린이날 맞아 ‘패밀리 데이’…특별 체험부터 추억 이벤트까지

프로축구 화성FC가 다가오는 어린이날을 맞아 팬들을 위한 특별한 하루를 준비했다. 구단은 5월 4일 천안시티와의 홈경기를 ‘패밀리 데이’로 지정하고, 가족 단위 관중을 위한 맞춤형 이벤트를 대대적으로 마련했다. 이번 행사는 축구장을 찾는 가족들에게 평생 기억에 남을 특별한 시간을 선사하는 것을 목표로 한다. 화성FC는 이날 경기를 기념해 한정 수량의 '패밀리데이 패키지'를 판매했다. 패키지에는 켈미 PK 티셔츠, 선수단 친필 […]

채리나, 결혼 10년 만에 결혼식 결심… “한 번쯤은 해보고 싶다”

그룹 룰라 출신 가수 채리나가 결혼 10년 만에 결혼식을 올리고 싶다는 뜻을 밝혔다. 17일 방송된 TV조선 예능 프로그램 조선의 사랑꾼 예고편에서는 채리나와 그의 남편인 전 야구선수 박용근이 출연해 결혼식에 대한 속내를 털어놨다. 영상에서 채리나는 “결혼식은 따로 하지 않았다”며 “피해자가 있었기 때문”이라고 조심스럽게 입을 열었다. 이어 “누군가에게 떠올리고 싶지 않은 기억을 다시 떠올리게 할까 봐”라고 말하며 […]

무신사, 국내외 인기 브랜드와 협업한 ‘무신사 에디션’ 확대

무신사가 고객의 수요와 관심도를 반영해 한정판 상품을 선보이는 ‘무신사 에디션’을 확대하며 패션업계의 주목을 받고 있다. 무신사는 2024년 한 해 동안 100건 이상의 무신사 에디션 프로젝트를 통해 약 900개의 상품을 발매했으며, 이는 매달 80개 이상의 신상품이 출시된 셈이다. 무신사 에디션은 주로 국내외 유명 브랜드의 스테디셀러 제품을 무신사 한정 상품으로 재구성하거나, 무신사의 브랜드 컨셉을 반영해 새로운 디자인으로 […]

댈러스 뉴욕 맞대결 공격 효율과 수비 집중력 승부

🏀경기분석 ✅프리뷰 이번 경기는 공격 효율과 수비 집중력이 정면으로 맞서는 NBA 매치업입니다.  댈러스 매버릭스는 하프코트 중심의 안정적인 공격 전개와 높은 슈팅 선택 완성도를 바탕으로 경기 흐름을 관리하는 팀입니다.  반면 뉴욕 닉스는 수비 조직력과 리바운드 장악을 통해 상대의 득점 페이스를 낮추고, 접전 구도를 만드는 데 강점을 지닌 팀입니다. 댈러스는 공격에서 무리하게 속도를 끌어올리기보다는 볼 점유를 길게 […]

딥테크 벤처투자 34%↑…AI 투자 급증

딥테크 분야 벤처투자 가 지난해 총 3조6000억원으로 집계됐다. 중소벤처기업부는 8일 ‘딥테크 10대 분야 벤처투자 동향’을 발표하고, AI·빅데이터, 시스템반도체, 로봇, 우주항공, 모빌리티, 친환경기술 등 딥테크 영역 전반에 걸쳐 벤처자금이 유입되고 있다고 밝혔다. 이번 조사는 ‘벤처투자 촉진에 관한 법률’에 따라 벤처투자회사와 조합으로부터 투자를 받은 기업 중 중기부가 분류한 10대 딥테크 분야를 중심으로 분석됐다. 해당 10대 분야는 AI·빅데이터, […]

부드럽고 감칠맛 가득! 속까지 따뜻해지는 명란 순두부국 레시피🍲

따뜻한 국물 한 그릇이 생각나는 날,속을 부드럽게 감싸주는 순두부와 감칠맛 가득한 명란이 만난다면 어떨까. 고소하면서도 깔끔한 국물, 그리고부드러운 순두부, 짭조름한 명란의 조화가 일품인 명란 순두부국. 오늘은 별다른 재료 없이도 근사한 한 끼가 완성되는명란 순두부국 레시피를 소개한다. 🍲✨ 💡 명란 순두부국, 왜 좋을까? ✔ 명란의 감칠맛 + 순두부의 부드러움짭조름한 명란이 국물에 퍼지면서감칠맛이 극대화 된 깊은 맛을 […]

성시경 회식 폭로 “출연료 3분의 1 날렸다”…새벽 5시까지 술판

성시경 회식 폭로…“매주 술자리 이어진다” 가수 성시경이 방송 회식 문화에 대한 솔직한 이야기를 꺼냈다. 지난 13일 유튜브 채널 ‘성시경’ 콘텐츠 ‘먹을텐데’에서 그는 윤도현과 대화를 나누던 중 최근 ‘더 시즌즈’ 녹화 이후 회식 일화를 공개했다. 성시경은 “그저께 녹화하고 회식을 했는데 아침 5시까지 이어졌다”며 “회식을 매주 할 것 같다”고 말했다. 이어 “출연료의 3분의 1은 회식비로 나갔다”고 덧붙이며 […]

코인 사기 ‘존버킴’, 2600억 원대 사기 혐의로 재구속…투자자 피해 확산

가상화폐(코인) 사기 혐의로 이미 구속기소됐다가 보석으로 풀려난 '존버킴' 박모씨가 또 다른 대규모 사기 혐의로 재구속됐다. 이번에는 피해 금액이 2600억 원에 달하는 것으로 알려져 충격을 주고 있다. 서울남부지방법원 한정석 영장전담 부장판사는 지난 20일 박씨에 대해 “범죄 혐의가 중대하고, 증거 인멸 및 도주의 우려가 있다”며 구속영장을 발부했다. 이번 사건으로 인해 박씨는 다시 법정 구속의 신세가 되었고, 그와 […]